Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, март 2018 года. Сержант армии США Джон Кинли и его отряд проводят спецоперацию по поиску тайников с оружием талибов. Внезапно они попадают в жестокую засаду. В живых остаются лишь тяжело раненный Джон и его переводчик Ахмед — местный житель, рискующий всем, сотрудничая с американцами. Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознаёт, что совершенно не помнит, как выжил. Ему сообщают шокирующую правду: это Ахмед, рискуя собственной жизнью, вынес его с поля боя и пронёс на себе через враждебную территорию.

Теперь Джона терзает не только посттравматический синдром, но и глубокое чувство долга. Он узнаёт, что за спасение американского солдата Ахмед и его семья объявлены талибами в розыск, и их жизни висят на волоске. Не в силах смириться с мыслью, что оставил спасителя на верную гибель, Кинли принимает отчаянное решение. Он собирается в одиночку вернуться в охваченный войной Афганистан, чтобы найти Ахмеда и вызволить его семью из смертельной ловушки, куда они попали из-за него.